運動★東北震災10週年返鄉 田中：不想生涯末期才回家

結束7年旅美生涯，田中將大鮭魚返鄉，重新披上日職東北樂天金鷲為他保留的18號戰袍。他在週六的記者會上表示，選在東北大地震10週年回到日本，對他而言相當有意義，洋基總經理凱許曼也表示，田中是個很棒的洋基人，還暗酸要不是因為太空人偷暗號，他應該有機會率領洋基打進世界大賽。

披上熟悉的樂天金鷲18號戰袍，田中將大鮭魚返鄉。樂天金鷲投手田中將大說，「並非到了生涯的末期，而是找個不錯的時機，還要回到日本好好地投球，這是我打從一開始就有的想法，東北大地震10年這個數字，對我而言是很有意義的時機。」

旅美七年，並且寫下連續六年雙位數勝投的日本投手紀錄，以田中的實力，還有征戰大聯盟的本錢，他自己也透露，其實一開始有想留在洋基。樂天金鷲投手田中將大表示，「有想要再跟洋基簽約的想法，但在很早的階段透過經紀人詢問之中，就有不得不分道揚鑣的感覺。」

田中表示，雖然也有獲得不錯的報價，但考量自己最想在什麼樣的環境下打球，最後做出重返日本的決定。而洋基總經理BrianCashman，也肯定田中過去七年的貢獻。

洋基總經理凱許曼說，「他是個很棒的隊友，也是個很棒的洋基人，我認為他盡所能把帶我們帶到他想去的地方，這種時候我們不太想說這個，他其實有辦法把我們帶進世界大賽，如果我們沒有碰到這樣的詐騙詭計。」

Cashman表達惋惜的同時，還暗酸了太空人，而一般認為，田中沒辦法回到洋基，最重要的因素就是錢，Cashman也透露，用一個人的價碼簽下CoreyKluber和JamesonTaillon是比較好的策略，不過洋基也敞開大門，歡迎田中未來回鍋。

（民視新聞／綜合報導）