醫療常識★快新聞/手譯員未戴口罩 台灣聾人聯盟聯合聲明回應

快新聞/手譯員未戴口罩 台灣聾人聯盟聯合聲明回應

國內COVID-19(武漢肺炎)疫情擴大,中央流行疫情指揮中心近來每日下午2時都會召開記者會,向國人說明最新疫情級防治作為。不過,卻有民眾質疑,「為何手語翻譯員沒有戴口罩」。台灣聾人聯盟以及全台共22個聾人團體今天發表聯合聲明指出,手語為視覺語言,若臉部被遮蔽,聾人無法讀取完整訊息。

聲明首先提到,每天都可以在螢幕上看見手語翻譯員(以下簡稱手譯員)為聾人朋友傳遞疫情訊息,不過總是有網友留言質疑與提醒手語翻譯員沒有戴口罩。對此,台灣聾人聯盟以及全台共22個聾人團體今日發表聯合聲明表示,疫情指揮中心記者會的現場人員皆戴口罩、維持社交距離、有透明隔板,手譯員依其專業評估現場為安全狀態,才拿下口罩執行翻譯工作。

台灣手語研究發展協會邵清立理事長指出,手語為視覺語言,表情猶如口語的語氣詞或聲調的高低起伏,若臉部被遮蔽,聾人無法讀取完整訊息。

台灣聾人聯盟李鴻源理事長強調:「手譯員是聾人的好夥伴,我們要求台灣各縣市有手語翻譯員的場合,務必提供手譯員安全工作的環境,確實執行防疫生活規定,只要環境安全,手譯員就能提供專業的服務。」

最後,台灣聾人聯盟以及全台共22個聾人團體共同呼籲衛福部將手譯員列為COVID-19疫苗的優先施打對象,保障手譯員的工作健康,期盼能夠同時保障聾人知的權利以及手語翻譯員安全的工作環境,一起為台灣防疫加油。

(民視新聞網/綜合報導)


相關推薦

近期疫情持續升溫,中央於11日分配124萬劑AZ疫苗也引來不少爭議。台北市長柯文哲昨(12)日指出中央並未提前告知數量,但高雄市府卻能夠提前一週發放通知,對此柯文哲質疑是否有「資訊不對等」的情況出現。今(13)日台北副市長黃珊珊、台北市府發言人陳智菡均再拿出相關資料提出質疑「有沒有需要這樣保密防諜?...

閱讀詳情 »

中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增174例COVID-19本土確定病例,其中基隆市新增7例。基隆市長林右昌下午在疫情記者會上除了公布確診個案狀況,也嚴正呼籲民眾不要開玩笑,「現在都什麼時候了,還有觀光客到崁仔頂閒逛,非常不應該」。基隆市政府日前在崁仔頂漁市公告口罩面罩手套「兩罩一套」高規格防疫,今...

閱讀詳情 »

日本捐贈的124萬劑AZ疫苗開打,其中75歲以上長者也在這波開放施打名單中。近日有長輩圖瘋傳為避免疫苗副作用,打完要吃一顆普拿疼,必要時晚上再吃一顆。疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞今(13)日說明,普拿疼並不能預防疫苗過敏反應,且長輩打AZ副作用比年輕人低。長輩圖瘋傳為避免疫苗副作用,打完要先吃...

閱讀詳情 »

台灣爆發本土疫情,外界劍指原因出在將國籍航空機組員返國檢疫,放寬為「3+11」天,且相關決策過程未見完善、疑缺少會議記錄。對於指揮中心加強機組員檢疫,改為「7+7」,台北市長柯文哲強調,要用科學解決問題,當初沒疫苗時,機組員檢疫天數一直變,這在醫學上絕對是錯的,如今機組員部分打完2劑疫苗,「要7+7...

閱讀詳情 »

Facebook留言